艺术恒久,生命短暂。--英国
点击在新窗口中浏览此图片

来自巴西的户外公益广告。关注“儿童虐待和对儿童的暴力侵害”。
广告的主题是“透过小孩的眼睛看世界”。
视觉冲击力很强,大块的黑白对比,有点像版画。

点击在新窗口中浏览此图片

点击在新窗口中浏览此图片

文案大意:(请高人给出个正确翻译。。)

图一:点击查看740*516大图
        Vem cá rapaz, eu vou te ensinar uma lição
        来这里,小子,我会给你一个教训。
       
图二:点击查看740*515大图
        Esse vai ser o nosso segredinho princesa
        这将是我们的小秘密,你最好保持闭嘴的状态。

图三:点击查看740*517大图
        Dá um peguinha aqui moleque, vai te fazer bem
        给你一点打击,小鬼,它会让你感觉更好。

See the world through child's eyes

Agency: Famiglia, São Paulo, Brazil
Creative Directors: Atila Francucci, Fernando Nobre
Art Director: Fabio Brigido, Steffano De Luccia
Copywriter: Fernando Nobre, Samir Mesquita
Illustrator: Fabio Brigido, Stefano De Luccia
Via: Houtlust

Extra Info
作者:aye┊归类:情景 & 户外┊发布时间:2007/06/08┊围观(8029) +┊引用(0)
2 Responses
诗诗野
2007/06/09 07:34
回 縱身 的话
觉得文字不显眼是因为我们不懂巴西的文字,而文字放在图中的眼里是很合适表现眼睛的主人所看到的世界这一概念的.
縱身。 Homepage
2007/06/08 21:34
唔。視覺衝擊很強。


  不過。覺得文字應該更顯眼些。
分页: 1/1 第一页 1 最后页
想说点什么吗?
表情
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
emotemotemotemotemot
打开HTML
打开UBB
打开表情
隐藏
记住我
昵称   密码   游客无需密码
网址   电邮   [注册]